世界中の有名な企業から信頼されており、グローバル競争の中優勢に立てるよう、数々の企業に対しサポートします。
私たちのチームは、金融、ウェブサイト、アプリ、デジタル技術、医療、法的な翻訳、法廷翻訳などの分野での豊富な専門知識と経験を持つ翻訳者で構成されています。専門的な認定により、お客様の特別なニーズに応じてカスタマイズされたサービスを提供できます。
サービス内容
翻訳にとどまらず、より多様なサービスを提供しています。
翻訳サービス
厳選した翻訳の専門家と品質管理担当者を多数雇用し、優れたサービスを提供しています。
ウェブサイトの現地化
お客様のウェブサイトがインフォメーションセンター、ブランドディスプレイ、企業イントラネット、eコマースのいずれであっても、グローバル市場に適合した提案をすることができます。
グローバル化コンサルティング
HQTのグローバル化コンサルタントは、お客様と直接連携して、市場の特定と、ビジネスに最も有益なグローバル化手法を提案します。
多文化マーケティング
クリエイティブなアイデアと文化的なコンサルティングを支援し、コンテンツの校正や、ニーズに応じたレイアウトとグラフィックデザインサービスを提供します。
通訳
HQTの通訳者はレベル高い専門的な基準を維持し、優れた言語能力とコミュニケーションスキルを持っています。2つの（時にはそれ以上の）言語間でのコミュニケーションを実現できるよう勤めます。
翻訳者の派遣/募集
顧客のニーズに応じた、優秀な人材を提供します。フルタイム、パートタイム、シーズン、請負型のサービスなどいかなるシーンに対しても対応できます。
チーム紹介
HQTチーム 業界スペシャリスト
唐瑜
言語学プロフェッショナル
北京言語大学言語学専門
フランス大使館、北京大工、アメリカLinfield大学、アメリカ大手病院で通訳を担当。中国のIT企業の海外進出をサポート。
范晓菁
法国里昂第二大学电影学学士，巴黎第八大学世界电影遗产保护专业硕士。
法国驻华大使馆文化处影视项目官员，专注于中法高端文化交流和法语教育领域。
法国驻华大使馆文化处影视项目官员，专注于中法高端文化交流和法语教育领域。
陈贝贝
中国科学院同声传译硕士。
英语专业八级。
CATTI口译证书。
CATTI笔译证书。
剑桥商务英语(BEC)高级证书。
英语专业八级。
CATTI口译证书。
CATTI笔译证书。
剑桥商务英语(BEC)高级证书。
曹诚凡
英国萨里大学中英同传专业硕士。
CATTI二级口译证书。
上海英语高级口译证书(高口)
英语专业八级。
CATTI二级口译证书。
上海英语高级口译证书(高口)
英语专业八级。
さらに詳しく
顧客実例
DELL
NIKE U.S.
インテリアデザインマガジン
サンフランシスコバレー団
フランス大使館
テニススターナダル
米国オレゴン大手病院
Didi
Bytedance
オーストラリア歌劇団
さらに詳しく
